清华外语系高材生秘传职场绝杀技

 点击   

此文作者30年前求学于清华大学外语系,毕业后在著名的国际大投行工作,是绝对的职场“白骨精(白领+骨干+精英)”!最近受学弟学妹们相邀,秘传职场绝杀是怎样养成的——外语该怎么学?大学当如何读?什么是沟通?——学会moveon,才能成为人生的赢家!

引文:85年上清华的时候流行武侠小说。我们合唱队训练班在舞台上扮演一二九进步学生时,穿着民国旗袍在侧幕候场,某进步女学生就抱着《冰山天女传》看得一脸狞笑。等该上场了,她扔下书、换上悲壮的表情、抄起小旗冲出去大叫“还我们一张平静的书桌!”剧情是抗议日本人扰乱华北,当时的实情是,给她一张平静的书桌她一定是用来研究梁羽生。我从来进不去武侠小说的境界,拿一辈子练功的活法我理解无力。练功只是手段,真正的人生在外面的江湖。那位练九阴白骨爪的大姐,练之前做过市场调查吗?这江湖有那么多天灵盖儿要你掏吗?做学生的也一样,披披挂挂往身上挂装备的时候,知道这职场江湖需要什么吗?

-------------------------------------------------------------------

一个明媚的周末,我逍遥地在深圳的暖阳下溜达完了,回到家里楼下摁电梯。手机响了,公司HR秘书的声音:现在要开电话会,公司从A总到Z总全在线上,今天要定进入最后一轮招聘的名单,你要说下在复旦和交大面试新人的意见。我一听完蛋了,这些总们分别在北京香港纽约,我生不能说我要进电梯先挂了、你们等我上楼回家了再说吧!

趁秘书接别的线的时候,我跑到少有人走的楼梯间里坐台阶上拿好开会的架势。公司招聘在美国只招前十大名校的,在国内只要北大清华复旦交大的。虽然要筛选三轮。但内部决策起来不难,但凡各个面试组有分歧意见的一律出局,因为一共就招8个,只要有8个大家都无争议喜欢,就不用研究那另外的个。

三轮结束,最终确定发offer名单时,我正好在北京总公司不用坐楼梯了。HR主管一个个报告:第一个某某,清华大学外语系……我听着脸上坦坦地不动声色,想起这位师妹在公司当过实习生,在楼道里就打过一个招呼,玲珑的暗红色套装盘起的头发,纤细温和。来公司应聘的基本是MBA经济博士啥的,这位师妹凭貌似不对口的专业进入最终名单,本师姐内心得瑟外表淡定。

HR继续说:她在公司实习的时候,美国发过来项目资料有几百页。跟有一个主题有关的内容要改,主管让她挑出来。她不但两个小时全搞定了,而且想到这个主题会联动到另外两项内容,就顺便用不同的标记也都标出来了,项目组里别人都没想到。部门老总说了,让HR必须把她招进来。我心里暗笑,这妹子是用了外语系几项基本专业技能,效果亮眼啊!

会议室里的人一致表示impressive。最后HR说,我们这么紧赶着决定,就为快点发offer,咱们看中的学生,肯定其他大公司也都看中了。这8个人手上一定会拿几份offer,最后谁能接咱们的,还说不准。被她说中了,这位师妹最后去的是另外一家大公司,那位部门老总,失恋一样地郁闷!

讲这么长的职场故事干嘛?那怕对于初出茅庐的学生而言,职场也是赢家通吃的律法,你进入顶层的8个,无论多大名号的公司都怕你这个心上人被别人抢走。我见过太多用力过猛的应聘者,各类证书文凭,也遮不住焦虑茫然的内在。但一个安静的女生,一次的工作表现,就能让这些霸道总裁们认定,她是MissRight!怎么做到的?

师姐来解画,秘笈全在外语系的专业课里:

泛读课,教会你用最短的时间获取最大的信息量,抓住核心把复杂问题简单化;这是效率训练;

口译课,教会你迅速理解交流对方的意图,把消化领悟的时间压缩到最短,并精准转述;本质是目标管理策略;

语言学课,教会你所有的词汇都必须在有上下文的情况下理解,所以,在探寻一个主题的时候,自然不会忽略跟它有连带关系的其他问题;这是全局观;

写作课,教会你写东西的时候看清用途,需要表达观点的时候不要抒情;没有别人不理解你,只有你没把话说清楚;这是沟通策略和自我归因的做事方式;

还有,很多……

我跟人提泛读课时,老会碰到无脑儿大惊失色:外语系还教贩毒?好吧你们幽默!这门课跟分儿有仇!老师会扔给我们海量文章,每篇后面有阅读内容选择题,然后掐表计时。时间到就一道道题核对。哪篇文章谁答题都对了,就被他拎起来敲打:你在这篇文章花了太多时间!不需要%对,80%就可以了!不要goback再回去找答案!Moveon!后面还要那么多内容要看,我不要一个分,我要五个80分!不要把时间浪费在精益求精上!

清华这些高考考场出来的学生,基本上都有答对题强迫症。我们很是调适了一阵,才能做到坦然地把没看明白的内容扔下,Moveon!效率就是要牺牲精确性!更何况有些精确性属于钻牛角尖。理解了这些,就理解不了《杨三姐告状》和《秋菊打官司了》,你们是冤,可占用人生这么多资源卡在这一个地方,值得吗?

泛读课还教一个武林绝技。在法律、商务、科技文件中,经常有一句话抡圆了占半页纸。各种修饰从句让你的理解力失去方向。老师说,划掉所有枝枝节节的内容,只剩下这句话的主谓宾三个词儿,先看清楚他是要说“我爱你”还是“我恨你”。至于他是如何深情款款地爱、如何咬牙切齿地恨、或者各种爱恨交加,有空就细看,没空又是那句话,大家都很忙,MoveOn!

有一位自动化系的同学,搞公司的时候手下一票师弟师妹。有次他恨恨地跟我说,我迟早要死在那个CTO师弟手里。我各种不解,那是个无比纯良的技术宅男,不会害人啊!他说,你要是给他48小时完成一件事,他就开始研究能不能用最好的工具做成!如果第47个小时他弄出这工具了,那10分钟就做完了;如果没找到,那最后一个小时回头也来不及了。我听了哈哈笑,这位师弟应该给扔去我们的口译课回回炉,让他学会目标管理。如果台下有几百人等着你翻译,看他有没有脸在台上沉思哪个词最好!

我们的口译课由系主任教。考试就在他的办公室,一个个进去。桌子上放着一排趴着的考卷,自己抽。他抱着胳膊笑咪咪地看着,那意思是好好抽啊,你有可能死在你自己手里啊!我手气那叫一个好啊,抽出一张医学类的,主任脸上露出了喋血的笑意。可我也没有在怕的,他英文说完我无缝衔接中文。轮到他说中文了,“耳科”,我心里一凛,这是给我下套啊明明耳鼻喉是一个科非分开说,我果断回答“EarDepartment”,主任立马翻脸直起身瞪我,“小耳科,小孩儿!”我立马反应过来是儿科!主任您这上海口音,唉!我的错!

不过俺们系主任有一个本事我佩服不已。开全系大会,他用英语哼哼教导我们的时候,你休想学到啥像样的词汇和句法。他的理念是用最简单的词和句子说清楚最复杂的事情。我估计给他take,get,


转载请注明:http://www.xuancaic.com/wnby/8897.html

  • 上一篇文章:
  •   
  • 下一篇文章: 没有了